De Koran Boven Filosofie
Het Vierde Principe
Als je de verhevenheid van de Koran binnen alle goddelijke woorden en zijn unieke positie boven alle andere uitspraken wilt begrijpen, kijk dan naar deze twee gelijkenissen.
De eerste gelijkenis: zoals bekend, kan een sultan op twee manieren spreken.
De ene manier is een eenvoudig gesprek met een gewone burger over een klein, persoonlijk onderwerp, bijvoorbeeld via een directe telefoonlijn.
De andere manier is een belangrijk gesprek met zijn gezant of een hoge ambtenaar, waarin het gaat om zijn grote, alomvattende heerschappij en de belangrijke taak waarmee zijn voornaamste onderdanen worden belast. Dit gesprek heeft als doel dat de gezant of ambtenaar zijn bevelen doorgeeft aan anderen en wordt vergezeld door een verheven decreet dat zijn majesteit en grootsheid benadrukt.
De tweede gelijkenis: stel je twee mannen voor. De een houdt een spiegel in zijn hand en richt deze naar de zon. Via de spiegel vangt hij het licht en de zeven kleuren van de zon op, in de mate waarin de spiegel dat kan reflecteren. Op die manier staat hij in contact met de zon, alsof hij ermee communiceert. Wanneer hij het licht van de spiegel naar zijn donkere huis of schaduwrijke tuin richt, krijgt hij niet de volledige kracht van de zon, maar slechts datgene wat de spiegel kan doorgeven.