De Eenheid van Allah in het Licht van Ism-i Azam

Is het dan überhaupt mogelijk dat iets of iemand anders buiten Wāhid-i Ahad zich met de kunst, die in alle schepselen zichtbaar is en die als een boek is gemanifesteerd, en zich met de inkleuring, welke de mens tot het niveau van aanspreekbaarheid verheft, zou kunnen bemoeien? Allah verhoede!

 

Het vijfde gedeelte:

قُدْرَتُهُ فِى ذَاكَ...الخ

Dat houdt in dat Allah met Zijn macht Zijn majesteitelijke heerschappij in de macrokosmos toont en met Zijn barmhartigheid Zijn gunsten in de microkosmos, de mens, demonstreert. Dus, Hij schept de kosmos met Zijn macht, in overeenkomst met Zijn grootheid en met Zijn majesteitelijkheid, in de vorm van een vorstelijk paleis waarin Zijn macht de zon als een reusachtige verlichting, de maan als een olielamp en de sterren als kaarsen versiert en inschakelt. Tegelijkertijd dekt Hij met Zijn macht het aangezicht van de aarde als een tafel, een akker, een tuin en een tapijt, en vormt de bergen tot een opslagplaats, een mast, een burcht enzovoorts. 

 

Net zoals Hij Zijn majesteitelijke heerschappij in briljante wijze toont door alles, op grote schaal, tot benodigdheden van dit grote paleis te vormen, verleent Hij met Zijn barmhartigheid eveneens op deze manier de verschillende soorten van Zijn gunsten aan van alle bezielde wezens tot aan de allerkleinste levende wezens toe en verordent hen op deze wijze. Hij versiert hen van top tot teen met gunsten, rust hen uit met Zijn genadegave. En naast die majesteitelijke grootheid duidt Hij de schoonheid van Zijn barmhartigheid aan via die kleine woorden, en toont deze naast die grote woorden.