De Geheimen van Bismillah

VIJFDE GEHEIM

In een hadithDe Islamitische overlevering betreffende de handelingen en uitspraken van profeet Muhammed (saw) is overgeleverd:

اِنَّ اللّٰهَ خَلَقَ اْلاِنْسَانَ عَلٰى صُورَةِ الرَّحْمٰنِVoorwaar, Allah heeft de mens geschapen naar het gelaat van Rahmān. – Bukharī, Isti‘zān:1

Een deel van de soefi’s heeft deze hadithDe Islamitische overlevering betreffende de handelingen en uitspraken van profeet Muhammed (saw) op een eigenaardige wijze uitgelegd die niet strookt met de grondslagen van het geloof. Sommige godsliefhebbers zijn zelfs zo ver gegaan dat zij het geestelijke gelaat van de mens hebben opgevat alsof het een vorm van de RahmānDe Barmhartige zou zijn.

Aangezien bij het merendeel van de soefi’s sprake is van geestelijke vervoering (sakr), en bij de meeste godsliefhebbers van geestelijke verzinking en verwarring (istighrāq en iltibās), kunnen zij in hun opvattingen die strijdig zijn met de waarheid wellicht wordenverontschuldigd. Wie echter zijn verstand behoudt en helder blijft denken, kan geen betekenissen aanvaarden die in strijd zijn met de grondslagen van het geloof; doet hij dat toch, dan dwaalt hij af.

Inderdaad, zoals Zāt-i AqdesAllah, de Majesteitelijke Heer Die ver verwijderd is van alle soorten tekortkomingen en gebrekkigheden., Die het gehele universum als een paleis en een huis in volmaakte orde bestuurt; Die de sterren met wijsheid en gemak als deeltjes laat bewegen; en Die de kleinste deeltjes als ordelijke dienaren inzet — geen deelgenoot, geen gelijke en geen tegenhanger heeft, zo volgt ook, overeenkomstig het geheim van het vers:

لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرNiets is aan Hem gelijk; Hij is de Alhorende, de Alziende. – De Koran 42:11

dat Hij geen vorm, geen gelijkenis, geen voorbeeld en geen evenbeeld kan hebben.

Maar overeenkomstig het geheim van:

وَلَهُ الْمَثَلُ اْلاَعْلٰى فِى السَّمٰوَاتِ وَاْلاَرْضِ وَهُوَ اْلعَزِيزُ الْحَكِيمEn aan Hem behoort de meest verheven eigenschap in de hemelen en op de aarde; Hij is de Almachtige, de Alwijze. – De Koran 30:27

wordt door middel van gelijkenis gekeken naar Zijn Handelingen, Eigenschappen en Namen. Gelijkenissen hebben dus uitsluitend betrekking op Zijn Handelingen, Eigenschappen en Namen, en niet op Zijn Essentie.