De Samenhang van de Goddelijke Liefde en de Dood
Kortom: op de wijze van Niyazi-i Misri, de Egyptische dichter, zeggen wij:
Wanneer de adem de oceaan wordt,
Wanneer de kooi breekt,
Totdat deze stem zwijgt,
Zal ik roepen: Yā Haq, Yā MewdjūdAllah, Die de ware bestaan bezit., Yā Hayy, Yā MabūdDegene die het waard is om als enige aanbeden te worden.,
Yā HakīmAllah, Wiens wijsheid oneindig is; de Alwijze., Yā Maqsūd, Yā RahīmDe Genadevolle, Yā Wedūd!
[O Gerechtige, O Bestaande, O Levende, O Aanbedene,
O Alwijze, O Nastreefwaardige, O Genadevolle, O Liefdevolle!]
En met een luide stem roep ik:
لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰه الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبٖينُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ صَادِقُ الْوَعْدِ الْاَمٖينُ Er is geen god buiten Allah, de Heerser, de Gerechtige, de Evidente. Muhammed is de boodschapper van Allah, die betrouwbaar is en zijn beloftes nakomt
En met een overtuiging bewijs ik:
اِنَّ الْبَعْثَ بَعْدَ الْمَوْتِ حَقٌّ وَ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَ النَّارَ حَقٌّ وَ اِنَّ السَّعَادَةَ الْاَبَدِيَّةَ حَقٌّ Voorwaar, de wederopstanding na de dood zal plaatsvinden. Het paradijs bestaat. Het hellevuur bestaat. De eeuwige gelukzaligheid bestaat.
وَ اِنَّ اللّٰهَ رَحٖيمٌ حَكٖيمٌ وَدُودٌ وَ اِنَّ الرَّحْمَةَ وَ الْحِكْمَةَ وَ الْمَحَبَّةَ مُحٖيطَةٌ بِجَمٖيعِ الْاَشْيَاءِ وَ شُؤُنَاتِهَا En voorwaar, Allah is de Genadevolle, de Alwijze, de Liefdevolle. En voorwaar, Zijn barmhartigheid, wijsheid en liefde omvat al hetgeen met al haar eigenschappen
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذٖى هَدٰينَا لِهٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلَٓا اَنْ هَدٰينَا اللّٰهُ لَقَدْ جَٓاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ Alle lof komt Allah toe, Die ons hierheen heeft geleid. En indien Allah ons niet had geleid, hadden wij zeker geen leiding kunnen vinden. De boodschappers van onze Heer kwamen inderdaad met de waarheid. – De Koran 7:43
سُبْحَانَكَ Verheven bent U. لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلٖيمُ الْحَكٖيمُ Feilloos bent U. Wij bezitten geen kennis, behalve wat U ons heeft onderwezen. U bent de Alwetende, de Alwijze. – De Koran 2:32