33 Vensters naar het Bestaan van Allah

Opmerking

Deze Drieënendertigste Brief, die uit drieëndertig Vensters bestaat, brengt, inshaAllah, een ongelovige tot geloof. Het versterkt het geloof van degene wiens geloof zwak is. Het transformeert het geloof van degene die een sterk maar taqlidī iman bezit tot imān-i tahqīqī. Het verruimt het geloof van degene die imān-i tahqīqī bezit. En uiteindelijk opent het een verdere vooruitgang in marifetullah –de basis en bron van alle ware volmaaktheden– voor degenen wiens iman al verruimd is. Hiermee onthult het nog stralendere en heldere perspectieven.

 

Hierdoor kun je niet zeggen: ‘Eén Venster is voor mij voldoende.’ Want als je verstand overtuigd is en zijn deel heeft ontvangen, zal ook je hart zijn deel verlangen. Evenzo zal je ziel haar deel willen, en zelfs je verbeelding zal haar deel van dit licht opeisen. Elk Venster brengt unieke voordelen en nuttigheden met zich mee.

 

In de verhandeling over mi‘rādj (de hemelvaart) was de belangrijkste aangesprokene de gelovige, terwijl de ongelovige slechts in de achtergrond luisterde. In deze verhandeling echter is de ongelovige de primaire aangesprokene, terwijl de gelovige de rol van toehoorder inneemt. Dit is belangrijk om in gedachten te houden bij het bestuderen ervan.

 

 

Noot: deze verhandeling is helaas, om een belangrijke reden, met grote haast geschreven en is zelfs in conceptvorm gebleven. Daarom zullen er ongetwijfeld onvolkomenheden en gebreken zijn in mijn manier van uitdrukken. Ik vraag mijn broeders om met begrip en vergevingsgezindheid naar deze verhandeling te kijken, verbeteringen aan te brengen waar mogelijk en voor mij om vergiffenis te bidden.

 

وَالسَّلاَمُ عَلٰى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدٰى - وَالْمَلاَمُ عَلٰى مَنِ اتَّبَعَ الْهَوٰى

سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلٖيمُ الْحَكٖيمُ

اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى مَنْ اَرْسَلْتَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ وَعَلٰۤى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ اٰمِينَ