De Korte Woorden

Welnu, o mijn genotzuchtige nefs! Aanschouw de waarheid middels de verrekijker van deze gelijkenis. De sultan symboliseert jouw Heer en Schepper Die Sultān-i Ezel we Ebèd is. De landgoederen, machines, gereedschappen en meetinstrumenten zijn de fysieke en spirituele zintuigen zoals de ogen, de tong, het verstand en het inbeeldingsvermogen van jouw lichaam, ziel en hart. De eerbiedwaardige gezant verwijst naar Rasūl-i Ekram Aleyhissalāt Wesselām. En het decreet is de Koran waarin de bovengenoemde profijtelijke handel via het volgende vers wordt verkondigd: 

اِنَّ اللّٰهَ اشْتَرٰى مِنَ الْمُؤْمِنٖينَ اَنْفُسَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ بِاَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ

 

En het chaotische oorlogsveld is dit stormachtige wereldse leven dat niet stabiel blijft en continu veranderingen ondergaat. Het wekt bij de mens de volgende gedachte op: “Aangezien alles uit onze handen zal glippen en in vergankelijkheid zal vergaan, bestaat er dan geen manier om het te behouden door het te vereeuwigen?” Hierop verneemt hij de hemelse stem van de Koran als volgt: “Voorzeker, er bestaat een aangename en gemakkelijke manier die in vijf aspecten profijtelijk is.”