De Korte Woorden

Inderdaad, deze ongelukkige man veronderstelde door zijn pessimisme en dwaasheid hetgeen hij zag als heel normaal en beschouwde alles als realiteit. Hierdoor werd en wordt hij dienovereenkomstig zijn zienswijze behandeld, en zal hij ook evenzo worden behandeld. Noch sterft hij, zodat hij hiervan wordt verlost, noch leeft hij daadwerkelijk; zo blijft hij kwelling en leed ondervinden. Wij zullen nu deze ellendeling met zijn leed achterlaten en terugkeren naar de andere broeder om te kijken in wat voor toestand hij verkeert. 

Voorwaar, omdat deze gezegende en verstandige persoon welgeaard was, ervaarde hij in tegenstelling tot zijn broeder geen kwelling of leed op zijn weg. Hij dacht aan het goede en had positieve gedachten. Zodoende stelde hij zijn gemoed gerust. Bovendien ondervond hij geen kwelling en leed als zijn broeder, want hij kende de orde en regels, leefde hiernaar en ondervond gemak. Vredig en veilig vervolgde hij onbelemmerd zijn weg. Hij kwam in een tuin terecht waar mooie bloemen en vruchten bloeiden. Echter, omdat de tuin niet werd onderhouden, bevonden zich er ook bedorven tuingewassen. Ook zijn broeder was in een vergelijkbare tuin terechtgekomen. Maar omdat hij zich met de bedorven tuingewassen had beziggehouden, was hij misselijk geworden en zonder enige rust te nemen had hij de tuin verlaten. Deze broeder daarentegen handelde volgens het principe “Bekijk alles van de positieve kant” en schonk geen enkele aandacht aan hetgeen bedorven was. Hij profiteerde veel van het goede, rustte goed uit en zette zijn reis voort. Net als zijn broeder kwam ook hij uiteindelijk in een grote woestijn terecht.