De Korte Woorden

Indien je verstandig bent, neem dan de waarheid achter de gelijkenis in deze derde vermaning als leidraad. Zeg “Yā Sabūr” en behoudt je ijver in het tonen van deze drie vormen van geduld. Indien jij het geduld dat Allah jou heeft geschonken niet op de verkeerde manier gebruikt, zal het voldoende zijn om elke moeite en tegenspoed te kunnen weerstaan. Houd stand met geduld!

 

De vierde vermaning

 

O mijn dwaze nefs! Levert het verrichten van het gebed geen resultaat op of is de beloning die er tegenover staat te gering, waardoor je er genoeg van krijgt? Als een persoon jou wat geld zou aanbieden of jou zou intimideren, zou hij jou van ’s ochtends tot ‘s avonds kunnen laten werken zonder dat je er vermoeid van zou raken. 

 

Het gebed echter voorziet jouw machteloze en behoeftige hart van kracht en vermogen in dit gastenverblijf (de wereld), verschaft jouw ziel voedsel en licht in het graf, zorgt voor een getuigschrift en vrijspraak tijdens je berechting op de Dag des Oordeels en het voorziet jou van licht en van een vervoermiddel als Buraq op de Sirāt, waar jij noodgedwongen overheen moet gaan. Wat nu, levert een dergelijke aanbidding als het gebed soms geen vruchten op of is de beloning die er tegenover staat te gering?