Berichtgevingen Aangaande de Ghayb

Het tweede opzicht: dit vers van de Koran duidt het volgende aan: hoewel de ashāb vanwege hun zwakte en kleine aantal het verdrag van Hudaybiya hebben geaccepteerd, zullen ze binnen korte tijd zoveel groei, glorie en kracht ondervinden, dat ze dankzij de macht van Allah in de akker van het aardoppervlak op de meest verheven, krachtige, vruchtbare en overvloedige manier zullen vermenigvuldigen, en de machtige staten uit afgunst en jaloezie in woede zullen ontbranden jegens hen. Inderdaad, de toekomst heeft deze tijding van de Koran aangaande de ghayb op een zeer heldere wijze bewezen.

 

Deze aankondiging draagt ook nog een subtiele boodschap met zich mee: hoewel de ashāb geprezen worden om hun uitstekende kwaliteiten en als gevolg ervan beloond zouden moeten worden met de grootste beloningen, wordt het woord

مَغْفِرَةً

gebruikt. Dit wijst erop dat de ashāb in de toekomst ernstige fouten zouden maken als gevolg van conflicten en verwarringen. Vergeving verwijst immers naar het bestaan van fout. Tijdens die verwarringen en conflicten was de allergrootste wens en de allerhoogste gunst die de ashāb wilden ontvangen, vergiffenis. Aldus zou afwezigheid van straf, dankzij vergeving, de hoogste beloning zijn. 

 

Naast deze subtiele boodschap, heeft het woord

مَغْفِرَةً

ook betrekking op de zin

لِيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ

die aan het begin van de soera is vermeld: