De Korte Woorden

De reden waarom aanbidding tot de persoonlijke vervolmaking leidt, is als volgt:

 

Hoewel de mens fysisch gezien klein, zwak en machteloos is en uit materie bestaat, bezit hij een zeer verheven ziel. Hij beschikt over voortreffelijke bekwaamheden en heeft eindeloze verlangens en wensen. Hij heeft grenzeloos veel gedachten en heeft vermogens als quwwe-i aqliyya, quwwe-i ghadabiyya en quwwe-i shehewiyya waaraan geen grenzen zijn gesteld. En hij is met een dusdanig wonderlijke aard geschapen, alsof hij als een samenvatting dient voor alle soorten wezens en alle werelden.

 

Inderdaad, het is enkel en alleen aanbidding die de ziel van een dusdanig mens doet ontplooien en zijn bekwaamheden doet ontwikkelen, op een wijze die hem geschikt en waardig maakt voor de eeuwige gelukzaligheid. Het is enkel en alleen aanbidding waarmee de mens zijn verlangens kan zuiveren en zijn ziel een werkelijke vreugde kan verschaffen. Het is enkel en alleen aanbidding die aan de gedachten van de mens orde verschaft en deze aan de waarheid bindt. Het is bovendien enkel en alleen mogelijk om middels aanbidding de excessieve vermogens als quwwe-i aqliyya, quwwe-i ghadabiyya en quwwe-i shehewiyya te beteugelen. Aanbidding verwijdert immers van zijn materiële en spirituele zintuigen de roest, die door de invloed van ongeloof is ontstaan. Het is aanbidding die de mens de hem toebedachte eer en volmaaktheid doet bereiken. Het is eveneens enkel en alleen aanbidding die tussen de dienaar en Allah, de enige Die aanbeden kan worden, een verheven en subtiel band vormt. Inderdaad, deze band is het meest verheven niveau dat men spiritueel kan bereiken.