De Korte Woorden

اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ قُلُوبَنَا بِنُورِ الْاٖيمَانِ وَ الْقُرْاٰنِ اَللّٰهُمَّ اَغْنِنَا بِالْاِفْتِقَارِ اِلَيْكَ وَ لَا تُفْقِرْنَا بِالْاِسْتِغْنَاءِ عَنْكَ تَبَرَّاْنَا اِلَيْكَ مِنْ حَوْلِنَا وَ قُوَّتِنَا وَ الْتَجَئْنَا اِلٰى حَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ فَاجْعَلْنَا مِنَ الْمُتَوَكِّلٖينَ عَلَيْكَ وَ لَاتَكِلْنَا اِلٰى اَنْفُسِنَا وَاحْفَظْنَا بِحِفْظِكَ وَارْحَمْنَا وَ ارْحَمِ الْمُؤْمِنٖينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ صَفِيِّكَ وَ خَلٖيلِكَ وَ جَمَالِ مُلْكِكَ وَ مَلٖيكِ صُنْعِكَ وَ عَيْنِ عِنَايَتِكَ وَ شَمْسِ هِدَايَتِكَ وَ لِسَانِ حُجَّتِكَ وَ مِثَالِ رَحْمَتِكَ وَ نُورِ خَلْقِكَ وَ شَرَفِ مَوْجُودَاتِكَ وَ سِرَاجِ وَحْدَتِكَ فٖى كَثْرَةِ مَخْلُوقَاتِكَ وَ كَاشِفِ طِلْسِمِ كَائِنَاتِكَ وَ دَلَّالِ سَلْطَنَةِ رُبُوبِيَّتِكَ وَ مُبَلِّغِ مَرْضِيَّاتِكَ وَ مُعَرِّفِ كُنُوزِ اَسْمَائِكَ وَ مُعَلِّمِ عِبَادِكَ وَ تَرْجُمَانِ اٰيَاتِكَ وَمِرْاٰتِ جَمَالِ رُبُوبِيَّتِكَ وَ مَدَارِ شُهُودِكَ وَ اِشْهَادِكَ وَ حَبٖيبِكَ وَ رَسُولِكَ الَّذٖى اَرْسَلْتَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمٖينَ وَ عَلٰى اٰلِهٖ وَ صَحْبِهٖ اَجْمَعٖينَ وَ عَلٰى اِخْوَانِهٖ مِنَ النَّبِيّٖينَ وَ الْمُرْسَلٖينَ وَ عَلٰى مَلٰئِكَتِكَ الْمُقَرَّبٖينَ وَ عَلٰى عِبَادِكَ الصَّالِحٖينَ اٰمٖينَ [1]

[1] O Allah, verlicht onze harten met het licht van het geloof en de Koran. O Allah, verrijk ons door onze behoeftigheid aan Jou te kunnen tonen, maak ons niet behoeftig met het ontbreken van de behoefte aan Jou. Wij hebben afstand genomen van onze macht en kracht, en toevlucht genomen tot Jouw macht en kracht. Laat ons tot degenen behoren die Jou vertrouwen. Laat ons niet over aan onszelf. Bescherm ons met Jouw bescherming. Heb genade met ons en met de gelovige mannen en vrouwen. Schenk Jouw vrede en zegeningen aan onze heer Muhammed –Jouw dienaar, Jouw profeet, Jouw uitverkorene, Jouw vriend, de schoonheid van Jouw schepping, de sultan van Jouw kunst, de bron van Jouw begenadiging, de zon van Jouw leiding, de verkondiger van Jouw bewijs, het toonbeeld van Jouw barmhartigheid, het licht van Jouw schepping, de eer van het bestaan, het verlichtend licht van Jouw eenheid binnen Jouw talloze schepselen, de onthuller van het mysterie van de schepping, de verkondiger van Jouw heerschappij, de overdrager van hetgeen Jou behaagt, de beschrijver van de schatten (Jouw namen), de onderwijzer van Jouw dienaren, de vertolker van Jouw tekenen, de spiegel van de schoonheid van jouw heerschappij, het middel om Jou te zien, Jouw geliefde, Jouw Boodschapper die Jij als genade hebt gezonden voor de werelden– aan al zijn nakomelingen, metgezellen, broeders onder de profeten en boodschappers en aan Jouw grote engelen en rechtschapen dienaren. Āmīn!