DROMEN TEN OPZICHTE VAN DE ISLAM 

De Achtentwintigste Brief -1

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle

اِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ als jullie dromen kunnen interpreteren. – De Koran 12:43

Toen wij elkaar drie jaar geleden ontmoetten, vervulde zich drie dagen later voor jou een droom, waarvan jij mij nu om de uitleg verzoekt. Deze prachtige, gezegende, veelbelovende droom van toen is nu lang verjaard. Aangezien de droom haar betekenis sinds geruime tijd heeft onthuld, is het dan onterecht om het volgende te zeggen:

نَه شَبَمْ نَه شَبْ پَرَسْتَمْ Noch ben ik de nacht, noch onderwerp ik mezelf aan de nacht مَنْ غُلاَمِ شَمْسَمْ اَزْشَمْسِ مِى كُويَمْ خَبَرْ Ik ben noch de nacht, noch onderwerp ik mezelf aan de nacht. Ik ben een bediende van de zon die de waarheid verspreid, van de zon spreek ik. – Imam-i Rabbānī, Mektubat 1:120

اٰنْ خَيَالَاتٖى كِه دَامِ اَوْلِيَاسْتْ - عَكْسِ مَهْرُويَانِ بُوسْتَانِ خُدَاسْتْ Verbeeldingen welke een verleiding voor de ewliyā’s zijn, zijn de maanverlichte weerspiegelingen van de bloemen uit de tuin van Allah. – Mewlānā Djelāleddīn-i Rūmi

Mijn broeder, ik ben inderdaad er gewend aangeraakt met jou de lessen te bespreken die pure realiteit in zich bevatten. 

Aangezien dromen open staan voor fantasieën, kunnen zij niet via een op onderzoek gerichte wijze benaderd worden, omdat dit niet overeenkomt met de onderzoekprincipes. Met betrekking tot jouw droom zullen wij hier in zes opmerkingen, in overeenstemming met de verzen van de Koran, de kennis en de principes met betrekking tot de droom, die het kleine broertje van de dood is, behandelen. Tenslotte zullen wij in de zevende opmerking een korte uitleg van jouw droom geven.