Het Grootste Teken

Het eerste vers:

 وَاَوْحٰى رَبُّكَ اِلَى النَّحْلِ اَنِ اتَّخِذِى مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا Jouw Heer inspireerde de bij met: “Maak verblijfplaatsen [korven] in de bergen. – De Koran 16:68  

Inderdaad, de honingbij is van nature en vanuit haar opdracht een zodanig wonder dat een gehele soera naar haar is vernoemd. Immers, het ontwerpen van een geschikt programma voor de belangrijke opdrachten in het minuscule hoofdje van deze zo nietig kleine honingmachine, het voorbereiden en het doen rijpen van de meest welsmakende spijs in haar nietig kleine maag en het plaatsen van een gif dat de eigenschap bezit om levende ledematen te vernietigen met haar bajonet, zonder dat dit gif de eigen organen en het eigen lichaam daarbij beschadigt, kan alleen bewerkstelligd worden met een uitzonderlijke opmerkzaamheid en kennis, met een bijzondere wijsheid en doelmatigheid en met een volmaakte ordening en evenwichtigheid. Hierdoor is het inderdaad onmogelijk dat verstandeloze, ongeordende en blinde krachten, zoals de natuur en het toeval, zich in deze zaken kunnen mengen en ermee kunnen bemoeien.

Inderdaad, deze in drie opzichten wonderlijke kunstwerken en handelingen van de Heer, die zich bij talrijke bijen op het gehele aardoppervlak met dezelfde wijsheid, dezelfde opmerkzaamheid, dezelfde evenwichtigheid, tezelfdertijd en op dezelfde manier voordoen en in werking treden, bewijzen overduidelijk de eenheid van Allah.