Het Grootste Teken

Het tweede vers is een leerzaam decreet:

 وَاِنَّ لَكُمْ فِى الْاَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِى بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِلشَّارِبِينَ

Inderdaad, het voortbrengen van een loutere, reine, zuivere, voedzame en welsmakende witte melk tussen bloed en voedselresten, zonder dat het daarmee in aanraking komt, in de uiers van de moederdieren die als melkfabrieken dienen, zoals bij koeien, kamelen, geiten en schapen, en het plaatsen van shefqa in hun harten voor hun jongeren welke nog aangenamer, liefrijker, zoeter en waardevoller is dan die melk, vereisen voor hun bewerkstelliging een zodanige graad van barmhartigheid, wijsheid, kennis, kracht, wil en opmerkzaamheid, dat dit alles in geen enkel opzicht het werk van blind toeval, onbedwingbare elementen en doelloze krachten kan zijn.

 

Inderdaad, deze zeer wonderlijke en doelmatige kunstwerken en handelingen van de Heer, die zich in de harten en de uiers van oneindig veel moederdieren van honderdduizend verschillende diersoorten op het gehele aardoppervlak tezelfdertijd en op dezelfde manier met dezelfde wijsheid en dezelfde opmerkzaamheid voordoen en in werking treden, bewijzen overduidelijk de eenheid van Allah.