Het Grootste Teken

 

لاَ اِلٰهَ اِلاَّ اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْاَحَدُ الَّذِى دَلَّ عَلٰى وَحْدَتِهِ فِى وُجُوبِ وُجُودِهِ مُشَاهَدَةُ حَقِيقَةِ الْكِبْرِيَاءِ وَ الْعَظَمَةِ فِى الْكَمَالِ وَ الْاِحَاطَةِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقِيقَةِ ظُهُورِ الْاَفْعَالِ بِالْاِطْلاَقِ وَ عَدَمُ النِّهَايَةِ لاَ تُقَيِّدُهَا اِلاَّ الْاِرَادَةُ وَ الْحِكْمَةُ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقِيقَةِ اِيجَادِ الْمَوْجُودَاتِ بِالْكَثْرَةِ الْمُطْلَقَةِ فِى السُّرْعَةِ الْمُطْلَقَةِ وَ خَلْقُ الْمَخْلُوقَاتِ بِالسُّهُولَةِ الْمُطْلَقَةِ فِى الْاِتْقَانِ الْمُطْلَقِ وَ اِبْدَاعُ الْمَصْنُوعَاتِ بِالْمَبْذُولِيَّةِ الْمُطْلَقَةِ فِى غَايَةِ حُسْنِ الصَّنْعَةِ وَ غُلُوِّ الْقِيْمَةِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقِيقَةِ وُجُودِ الْمَوْجُودَاتِ عَلٰى وَجْهِ الْكُلِّ وَ الْكُلِّيَّةِ وَ الْمَعِيَّةِ وَ الْجَامِعِيَّةِ وَ التَّدَاخُلِ وَ الْمُنَاسَبَةِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ حَقِيقَةِ الْاِنْتِظَامَاتِ الْعَامَّةِ الْمُنَافِيَةِ للِشِّرْكَةِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ وَحْدَةِ مَدَارَاتِ تَدَابِيرِ الْكَائِنَاتِ الدَّالَّةِ عَلٰى وَحْدَةِ صَانِعِهَا بِالْبَدَاهَةِ وَ كَذَا وَحْدَةُ الْاَسْمَاءِ وَ اْلاَفْعَالِ الْمُتَصَرِّفَةِ الْمُحِيطَةِ وَ كَذَا وَحْدَةُ الْعَنَاصِرِ وَ الْاَنْوَاعِ الْمُنْتَشِرَةِ الْمُسْتَوْلِيَةِ عَلٰى وَجْهِ الْاَرْضِ [1]

 

 

 

[1] Er is geen god buiten Allah. Hij is Wahid-ul-Ahad van Wiens eenheid en noodzakelijke bestaan getuigenis wordt afgelegd via het aanschouwen van de waarheid aangaande Zijn volmaakte en alomvattende grootheid, via het aanschouwen van de manifestaties van Zijn handelingen die overal in het universum te zien zijn en van de waarheid dat niemand en niets buiten Zijn wil en wijsheid deze handelingen kan beperken, via het aanschouwen van de waarheid aangaande hoe het bestaan ondanks een hoge snelheid in grote hoeveelheid, ondanks een absoluut gemak met absolute perfectie en ondanks grote aantallen met buitengewone kunstzinnigheid en meesterschap wordt geschapen, via het aanschouwen van de waarheid dat het scheppen van de schepselen op een met elkaar overeenkomende en op elkaar lijkende wijze wordt bewerkstelligd, via het aanschouwen van de algemene ordening die het toekennen van deelgenootschap elimineert, via het aanschouwen van de eenheid van de middelen die een onomstotelijk bewijs vormen voor de eenheid van de Schepper van het universum en die voor het beheer van het universum worden tewerkgesteld, via de eenheid van de handelingen en de namen die overal in het universum te zien zijn en via de eenheid van de elementen en de soorten die overal op het aardoppervlak worden verspreid.