Het Grootste Teken

Hun unanimiteit betreffende Zijn noodzakelijke bestaan en Zijn eenheid is een betrouwbare, volmaakte leidraad en een meest verheven murshidSpirituele leider.. Immers, het is in geen enkele omstandigheid mogelijk of zelfs denkbaar dat een veronderstelling anders dan de waarheid, dus een gedachte of een eigenschap die vals en onjuist is, zo duurzaam en zo bepalend zou kunnen zijn om zoveel scherpzinnige ogen te bedriegen of daarin illusies te forceren. Voorwaar, de reiziger begrijpt dat zelfs de dwaze sofisten, de filosofen die het bestaan van de schepping verloochenen, niet zouden instemmen met een dwaas verstand dat een dergelijke veronderstelling mogelijk acht. Tezamen met zijn eigen verstand en zijn eigen hart zegt hij "Ik geloof in Allah."

Als een korte verwijzing naar de kennis omtrent īmānHet geloven in de zes pilaren van het geloof (het bestaan en de eenheid van Allah, de hemelse geschriften, de profeten, de engelen, het hiernamaals en de goddelijke lotsbeschikking).Het geloven in de zes pilaren van het geloof (het bestaan en de eenheid van Allah, de hemelse geschriften, de profeten, de engelen, het hiernamaals en de goddelijke lotsbeschikking). die onze reiziger ontleent aan de rechtgeleide verstanden en lumineuze harten is in de twaalfde en dertiende treden van het eerste gedeelte het volgende gezegd:

لاَ اِلٰهَ اِلاَّ اللّٰهُ الْوَاجِبُ الْوُجُودِ الَّذِى دَلَّ عَلٰى وُجُوبِ وُجُودِهِ فِى وَحْدَتِهِ اِجْمَاعُ الْعُقُولِ الْمُسْتَقِيمَةِ الْمُنَوَّرَةِ بِاِعْتِقَادَاتِهَا الْمُتَوَافِقَةِ وَبِقَنَاعَاتِهَا وَيَقِينَاتِهَا الْمُتَطَابِقَةِ مَعَ تَخَالُفِ الْاِسْتِعْدَادَاتِ وَالْمَذَاهِبِ وَكَذَا دَلَّ عَلٰى وُجُوبِ وُجُودِهِ فِى وَحْدَتِهِ اِتِّفَاقُ الْقُلُوبِ السَّلِيمَةِ النُّورَانِيَّةِ بِكَشْفِيَّاتِهَا الْمُتَطَابِقَةِ وَبِمُشَاهَدَاتِهَا الْمُتَوَافِقَةِ مَعَ تَبَايُنِ الْمَسَالِكِ وَالْمَشَارِبِ [1]

[1] Er bestaat geen god buiten Allah. De met elkaar overeenstemmende overtuigingen en trouwe toewijdingen van de verlichte en rechtgeleide verstanden getuigen, ondanks dat zij verschillende bekwaamheden en van elkaar ver verwijderde methodes hanteren, van Zijn noodzakelijke bestaan en Zijn eenheid. Bovendien getuigt de unanimiteit in de spirituele onthullingen en waarnemingen van degenen die over standvastige en verlichte harten beschikken, ondanks dat hun methodes van elkaar verschillen en hun levensopvattingen uiteenlopen, van Zijn noodzakelijke bestaan en Zijn eenheid.