Engel des Doods en Musa (as)

اَللّٰهُ اَعْلَمُ بِالصَّوَابِ

لاَ يَعْلَمُ الْغَيْبَ اِلاَّ هُوَ

قُلْ اِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ

 

هُوَ الَّذِى اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ اٰيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتَابِ وَاُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَاَمَّا الَّذِينَ فِى قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَاتَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاۤءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاۤءَ تَأْويِلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ اِلاَّ اللهُ وَالرَّاسِخُونَ فِى الْعِلْمِ يَقُولُونَ اٰمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ اِلاَّ اُولُوا الْاَلْبَابِ [1]

 

 

 

[1] Hij is Degene Die jou het Boek heeft neergezonden. Daarin staan verzen die een duidelijke betekenis hebben (muhkem), zij vormen de grondslag van het boek. Andere [verzen] zijn voor meerdere vormen van uitleg vatbaar (muteshābih) [ambigue formuleringen: allegorisch, zinnebeeldig]. Degenen in wier harten een neiging [tot valsheid] bestaat volgen die [verzen], welke voor meerdere vormen van uitleg vatbaar zijn en trachten verwarring [te scheppen] door verkeerde vormen van uitleg. Niemand anders dan Allah kent hun uiteindelijke uitleg (te’wīl) en degenen die diepgeworteld zijn in kennis [van islamitische wetenschappen], zij zeggen: “Wij geloven er in; het geheel is [afkomstig] van onze Heer.” Alleen degenen die inzicht hebben laten zich vermanen. – De Koran 3:7.