Ikhlās (oprechtheid) 2

Anders zal de dienst aan de Koran die wij tot nu toe hebben verricht gedeeltelijk tevergeefs verloren gaan; en wij zullen ervoor verantwoordelijk worden gehouden. Wij zullen dan vallen onder degenen aan wie de ernstige dreiging van het vers

وَلاَ تَشْتَرُوا بِاٰيَاتِى ثَمَنًا قَلِيلاً

zich richt door op een betekenisloze, overbodige, schadelijke, trieste, egocentrische, vervelende en schijnheilige manier te handelen en daardoor ruimte te bieden aan enkele laaghartige gevoelens, evenals aan onbeduidende voordelen, wat onze eeuwige gelukzaligheid beschadigt en onze ikhlās verloren laat gaan. Hierdoor schenden we niet alleen de rechten van al onze broeders binnen de dienst aan de Koran, maar ook de waardigheid van de dienst zelf en de heiligheid van de waarheden van de īmān.

 

O Mijn broeders! Er zijn veel obstakels bij het uitvoeren van belangrijke diensten. Duivels werpen grote hindernissen op voor degenen die dergelijke diensten bevorderen. Om deze obstakels en duivels uit de weg te ruimen, dienen jullie te steunen op de kracht van oprechtheid. Datgene wat oprechtheid schaadt dienen jullie te mijden, zoals jullie slangen en schorpioenen mijden. Zoals Yusuf (as) heeft aangegeven via zijn uitspraak:

اِنَّ النَّفْسَ َلاَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ اِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّى

kan de nafs-i emmāra niet worden vertrouwd. Laat hoogmoed en de nefs-i emmāra jullie niet misleiden. 

 

Teneinde ikhlās te verwerven en te behouden, en om obstakels ervoor uit de weg te ruimen, dienen jullie de volgende principes als leidraad te nemen.