DE BRIEVEN

De Vijftiende Brief

En in een tijd als deze, waarin die goddeloze stroming zich bijzonder sterk vertoont, zal het ware christelijke geloof – die bestaat uit de collectieve spirituele persoonlijkheid van Isa (as) – tevoorschijn komen. Dit betekent dat Isa (as) door de goddelijke barmhartigheid vanuit de hemel zal neerdalen en dat het hedendaagse christendom zich dan zal zuiveren. Het christendom zal dus zich ontdoen van bijgeloof en vervalsingen, zich met de waarheid van de Islam verenigen en innerlijk tot een soort Islam omvormen. Door de Koran te volgen zal de collectieve spirituele persoonlijkheid van Isa (as) zich aan de Islam onderwerpen en de Islam als voorbeeld nemen. Als resultaat van deze aansluiting zal het ware geloof, de Islam, een enorme kracht verkrijgen.

Zolang het christendom en de Islam van elkaar gescheiden blijven, zullen zij overwonnen worden door de goddeloze stromingen. Maar wanneer zij zich verenigen, zullen zij in staat zijn die goddeloze stromingen te verslaan en te vernietigen. Op dat moment zal Isa (as) – die zich met zijn menselijke lichaam in de hemelse wereld bevindt – de leiding van deze beweging van het ware geloof op zich nemen. De Betrouwbare Boodschapper (saw) heeft hierover bericht door op de belofte van de Almachtige te steunen. Aangezien hij (saw) dit heeft bericht, is het ongetwijfeld waar. En aangezien de Almachtige het heeft beloofd, zal Hij het ongetwijfeld verwezenlijken.

Hakīm-i zul-Djelāl, Die te allen tijde vanuit de hemel Zijn engelen naar de aarde zendt en hun soms een menselijke gedaante geeft, zoals de aartsengel Djibrīl (as) in de gedaante van Dihya (ra) verscheen; Die de geesten uit ālem-i erwah zendt en hen in menselijke vorm laat verschijnen; en Die zelfs de zielen van de vele overleden ewliyā’s opnieuw in hun wereldse gedaantes naar de aarde zendt, zal zeer zeker ook Isa (as) – die in zijn aardse gedaante voortleeft in de hemel die het dichtst bij de aarde is – naar de aarde zenden, opdat hij het christelijke geloof op de meest volmaakte wijze en in de mooiste vorm afsluit.

Zelfs al zou Isa (as) naar de uiterste hoek van het hiernamaals zijn gegaan en zelfs al zou hij overleden zijn, dan nog zou Hij hem met een nieuw lichaam bekleden en voor zo’n groot doel naar de aarde zenden. Dit staat niet ver af van de wijsheid van ‘el-Hakīm’ [de Alwijze]. Integendeel, omdat Zijn wijsheid dit vereist, heeft Hij het beloofd, en omdat Hij het beloofd heeft, zal Hij hem ongetwijfeld zenden.

Het is niet noodzakelijk dat iedereen Isa (as) zal herkennen wanneer hij komt. Alleen zijn naaste volgelingen en zijn uitverkorenen zullen hem met het licht van de īmān herkennen; niet iedereen zal hem duidelijk en openlijk herkennen.