Het Grootste Teken

لاَ اِلٰهَ اِلاَّ اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْاَحَدُ الَّذِى دَلَّ عَلٰى وَحْدَتِهِ فِى وُجُوبِ وُجُودِهِ مُشَاهَدَةُ عَظَمَةِ اِحَاطَةِ حَقِيقَةِ الْفَتَّاحِيَّةِ بِفَتْحِ الصُّوَرِ لاَرْبَعِ مِاَةِ اَلْفِ نَوْعٍ مِنْ ذَوِى الْحَيَاةِ الْمُكَمَّلَةِ بِلاَ قُصُورٍ بِشَهَادَةِ فَنِّ النَّبَاتِ وَ الْحَيَوَانِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ عَظَمَةِ اِحَاطَةِ حَقِيقَةِ الرَّحْمَانِيَّةِ الْوَاسِعَةِ الْمُنْتَظَمَةِ بِلاَ نُقْصَانٍ بِالْمُشَاهَدَةِ وَ الْعَيَانِ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ عَظَمَةِ حَقِيقَةِ الْاِدَارَةِ الْمُحِيطَةِ لِجَمِيعِ ذَوِى الْحَيَاةِ وَ الْمُنْتَظَمَةِ بِلاَ خَطَاءٍ وَ لاَ نُقْصَانٍ وَ كَذَا مُشَاهَدَةُ عَظَمَةِ اِحَاطَةِ حَقِيقَةِ الرَّحِيمِيَّةِ وَ الْاِعَاشَةِ الشَّامِلَةِ لِكُلِّ الْمُرْتَزِقِينَ الْمُقَنَّنَةِ فِى كُلِّ وَقْتِ الْحَاجَةِ بِلاَ سَهْوٍ وَ لاَ نِسْيَانٍ جَلَّ جَلاَلُ رَزَّاقَهَا الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ الْحَنَّانِ الْمَنَّانِ وَ عَمَّ نَوَالُهُ وَ شَمِلَ اِحْسَانُهُ وَ لاَ اِلٰهَ اِلاَّ هُوَ[1]

[1] Er is geen god buiten Allah. Hij is Wahid-ul-AhadAllah, Die één is en Wiens eenheid op alles zichtbaar is. Wiens eenheid en noodzakelijke bestaan worden bewezen door middel van de botanische en de zoölogische wetenschap, via het aanschouwen van de alomvattendheid van fettāhiyyaHet attribuut van Allah waarmee Hij aan alles een passende vorm en een geschikte gestalte verleent. waarmee de vormen van vierhonderdduizend soorten levende wezens op een perfecte en welgeordende wijze worden verleend, via het aanschouwen van de alomvattendheid van rahmāniyyya die zich overal op een welgeordende manier manifesteert en op een heldere wijze te zien is, via het aanschouwen van de alomvattendheid van het perfecte en welgeordende bestuur van alle levende wezens die overal te zien is, via het aanschouwen van de alomvattendheid van rahīmiyyaHet attribuut van Allah waarmee Hij aan ieder afzonderlijk wezen Zijn genade toont. en razzāqiyyaHet attribuut van Allah waarmee Hij de gehele schepping voedt. waarmee aan iedereen, die naar zijn levensonderhoud verlangt, zonder één enkeling van hen te vergeten op het juiste moment en op een perfecte manier zijn levensonderhoud wordt verleend. Zijn glorie is hoger dan alles. Hij is Degene Die aan alle levende wezens voedsel verleent. Hij is Rahmān-i RahīmDe Genadevolle, HannānDe Meedogende; Allah Die zeer genadevol is jegens Zijn schepselen.-i MennānDe Edelmoedige; Allah Die zeer vrijgevig is jegens Zijn schepselen.. Zijn vrijgevigheid omvat alles. En er is geen god buiten Hem.