Het Grootste Teken
سُبْحَانَكَ Verheven bent U. لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلٖيمُ الْحَكٖيمُ Feilloos bent U. Wij bezitten geen kennis, behalve wat U ons heeft onderwezen. U bent de Alwetende, de Alwijze. – De Koran 2:32
يَا رَبِّ بِحَقِّ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ يَا اَللّٰهُ O Allah يَا رَحْمٰنُ يَا رَح۪يمُ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجْمَع۪ينَ بِعَدَدِ جَمِيعِ حُرُوفِ رَسَائِلِ النُّورِ الْمَضْرُوبِ تِلْكَ الْحُرُوفُ ف۪ى عَاشِرَاتِ دَقَائِقِ جَم۪يعِ عُمْرِنَا فِى الدُّنْيَا وَاْلاٰخِرَةِ مَعَ ضَرْبِ مَجْمُوعِهَا ف۪ى ذَرَّاتِ وُجُود۪ى فِى مُدَّةِ حَيَات۪ى وَاغْفِرْل۪ى وَلِمَنْ يُع۪ينُن۪ى ف۪ى نَشْرِ رَسَائِلِ النُّورِ وَكِتَابَتِهَا بِصَدَاقَةٍ بِكُلِّ صَلَاةٍ مِنْهَا وَ ِلاٰبَائِنَا وَلِسَادَاتِنَا وَشُيُوخِنَا وَ لِاَخَوَاتِنَا وَاِخْوَانِنَا وَلِطَلَبَةِ رِسَالَةِ النُّورِ الصَّادِق۪ينَ وَبِالْخَاصَّةِ لِمَنْ يَكْتُبُ وَيَسْتَنْسِخُ هٰذِهِ الرِّسَالَةَ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِم۪ينَ اٰم۪ينَ [1]
وَ اٰخِرُ دَعْوٰيهُمْ اَنِ الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمٖينَ En hun smeekbeden sluiten ze af met: “Alle lof zij Allah, de Heer van alle werelden.” – De Koran 10:10
[1] O mijn Heer, o Allah, o Barmhartige, o Genadevolle, verleen en schenk omwille van Bismillāhirraḥmānirraḥīm Jouw zegeningen en vrede aan onze leermeester Muhammed en zijn nakomelingen en zijn metgezellen als het aantal letters dat zich in de Risale-i Nur bevindt, als het aantal van deze letters vermenigvuldigd met de tienden van de minuten van mijn leven in deze wereld en het hiernamaals en als het geheel van dit aantal vermenigvuldigd met de atomen van mijn lichaam gedurende mijn leven. O Barmhartigste der barmhartigen, vergeef zowel mij met Jouw barmhartigheid alsmede degenen die mij hebben geholpen bij het verspreiden van de Risale-i Nur, de schrijvers ervan, onze voorouders, onze leermeesters, onze sjeiks, onze broeders en zusters, de trouwe studenten van de Risale-i Nur en in het bijzonder degenen die deze verhandeling geschreven en verveelvoudigd hebben. Āmīn!