Van Wonder tot Uitvinding: Wonderen van Profeten

Voorwaar, met de impliciete betekenis van dit vers zegt Allah het volgende:

 

O kinderen van Adem! Aangezien Ik aan een dienaar van Mij een groot rijk heb geschonken en hem de mogelijkheid heb gegeven om in dat rijk volledige rechtvaardigheid te handhaven door direct op de hoogte te zijn van de omstandigheden en gebeurtenissen op aarde; en aangezien Ik aan ieder mens van nature de begaafdheid heb gegeven om als kalief over de aarde te dienen, is het vanzelfsprekend dat Mijn wijsheid vereist dat Ik hen, in overeenstemming met deze begaafdheid, ook het vermogen geef om de aarde in haar geheel te zien, te observeren en te begrijpen. Hoewel een individu dat niveau wellicht niet volledig kan bereiken, kan de mensheid als geheel dat wel. En als dat materieel niet haalbaar is, kunnen zij, zoals de ewliyā’s, dat op spirituele wijze bereiken. Maak daarom gebruik van deze grote gunst. Werk hard en doe je uiterste best, zonder je plicht tot aanbidding te vergeten, zodat jullie de aarde veranderen in een tuin waarin alles zichtbaar is en elk geluid gehoord kan worden; en geef gehoor aan de volgende barmhartige oproep:

هُوَ الَّذِى جَعَلَ لَكُمُ اْلاَرْضَ ذَلُولاً فَامْشُوا فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِنْ رِزْقِهِ وَاِلَيْهِ النُّشُورُ

Aldus wijst het vers

قَالَ الَّذِى عِنْدَهُ عِلْمٌ مِنَ اْلكِتَابِ اَنَا اٰتِيكَ بِهِ قَبْلَ اَنْ يَرْتَدَّ اِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَاٰهُ مُسْتَقِرًّا عِنْدَهُ

op de ultieme grens van menselijke technologie met betrekking tot het overbrengen van beelden en geluiden over grote afstanden; en moedigt het de mensheid aan om ernaar te streven.

 

Nog een voorbeeld: de verzen

مُقَرَّنِينَ فِى اْلاَصْفَادِ

en

وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلوُنَ عَمَلاً دُونَ ذٰلِكَ

wijzen erop dat Sulaymān (as) djinns, duivels en boze geesten aan zich had onderworpen, hun kwaadaardigheden heeft verhinderd en hen in nuttige werken heeft ingezet. Deze verzen laten zien dat het mogelijk is om met hen in contact te komen en hen, als de meest bewuste bewoners van de aarde na de mens, in dienst van de mensheid te stellen. Hierdoor kunnen duivelse djinns hun vijandigheid opgeven en, of ze dat nu willen of niet, jullie dienen, zoals zij werden onderworpen aan Sulaymān (as), een dienaar die aan de geboden van Allah gehoorzaamde.

 

Inderdaad, met de impliciete betekenis van dit vers zegt Allah het volgende:

 

“O mensen! Aan een dienaar die Mij gehoorzaamt, geef Ik de macht om de djinns en duivels te laten gehoorzamen. Als ook jullie Mijn geboden gehoorzamen, kunnen vele schepselen, zelfs djinns en duivels, jullie eveneens gehoorzamen.”