De Wonderen van Muhammed (saw)

Een Gunst van Allah en een Teken van Zijn Gratie

Vanuit de wens om met de vers

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

te overeenkomen, zeggen wij het volgende:

Bij de samenstelling van deze verhandeling zal ik de barmhartigheid van Allah de Rechtvaardige en een teken van Zijn gratie mededelen, opdat de lezers van deze verhandeling het belang daarvan in beschouwing kunnen nemen.

Waarlijk, ik had mezelf de vervaardiging van deze verhandeling in het geheel niet voorgenomen, want de Eenendertigste en Negentiende Woorden aangaande de profeetschap van Ahmed (saw) waren al geschreven. Toch verscheen plotseling in mijn hart de drang die mij dwong deze verhandeling op te schrijven.

Bovendien is de kracht van mijn geheugen, vanwege de gevolgen van allerlei ongelukken, achteruitgegaan. En daarenboven is het ook nooit mijn stijl geweest in de door mij vervaardigde werken citaten als ‘hij vertelt’ of ‘er wordt vermeld’ aan te geven. En tevens had ik ook geen hadithboeken of biografieën van de profeet ter beschikking.

Niettemin heb ik

تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ

gezegd en ben ik met deze verhandeling begonnen.

Mijn geheugen werd mij behulpzamer dan het geheugen van de ‘Oude Said’, waarbij de prestatie bij het vervaardigen ervan veelbelovend was geworden. Elke twee à drie uur lang werden in hoog tempo dertig à veertig bladzijden opgeschreven; soms werden er binnen één uur vijftien bladzijden opgeschreven. Bij de meeste overleveringen werden uit boeken als Bukhārī, Muslim, Beyhāqī, Tirmidī, Shifā-i Sherīf, Ebu Nuaym en Taberī vermeld. Omdat de overleveringen tot de ehadith behoren, trilde mijn hart om een zonde te begaan door iets foutiefs te vermelden.

Echter heb ik nu begrepen dat wij gezegend waren met de genade en gunst van Allah en dat er behoefte was aan het vervaardigen van deze verhandeling.

160 van 168